Wir bieten im Augenblick folgende Angebote für ukrainische Sportler*innen an:

Fußball: Hobbymannschaft – Sonntag, 8:30 – 10:00 Uhr Sportplatz Vossacker

Schwimmen: Mixed Erwachsene – Mittwoch, 19:45 Uhr Lehrschwimmbecken Vossacker

Schach: Sonntag 14:00 Uhr (Zeit kann sich noch ändern), TSV1879 Vereinsheim, Vossacker

Volleyball: Mixed Erwachsene – Sonntag 16:00 Uhr, Sporthalle Vossacker

Die Teilnahme für Flüchtlinge ist kostenlos. Darüber hinaus können Einzelsportler auch an den anderen Sportgruppen des TSV Vorhalle teilnehmen. Vorausetzung sind deutsche Sprachkenntnisse, insbesondere bei den Schwimmgruppen.

Rückfragen bitte an den Vorstand via eMail: vorstand1@tsv-vorhalle.de

Наразі ми пропонуємо наступні заходи для українських спортсменів:

Футбол: аматорська команда – неділя, 8:30 – 10:00 Спортивний майданчик Vossacker

Плавання: Змішані дорослі – середа, 19:45 Навчальний басейн Vossacker

Шахи: неділя, 14:00 (час може бути змінено), TSV1879 Vereinsheim, Vossacker

Волейбол: дорослі змішаний – неділя 16:00, спортивний зал „Воссакер“.

Участь для біженців безкоштовна. Крім того, окремі спортсмени можуть брати участь в інших спортивних групах TSV Vorhalle. Знання німецької мови є обов’язковою умовою, особливо для груп з плавання.

Будь-які запитання просимо надсилати на електронну пошту: vorstand1@tsv-vorhalle.de

Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)